Chapter Three: Natural acidified marine systems: Lessons and predictions
2024. Hernández, J.C., González-Delgado, S., Aliende-Hernández, M., Alfonso, B., Rufino-Navarro, A. and Hernández, C.A. Chapter Three. Natural acidified marine systems: Lessons and predictions. Adv. Mar. Biol. 97 (59-78)
Los sistemas marinos naturalmente acidificados (AS) son ambientes con niveles de pH relativamente bajos debido a causas naturales, como la actividad volcánica, reacciones geoquímicas y procesos biológicos. Estos sistemas actúan como laboratorios naturales para el estudio de los efectos de la acidificación oceánica, lo que permite observar respuestas ecológicas y evolutivas a largo plazo. Comprender estos sistemas es crucial para predecir los efectos de la acidificación oceánica antropogénica (AO) en los ecosistemas marinos. Existen 23 AS en los que la investigación científica ha mostrado paralelismos significativos en sus resultados a nivel mundial, como la desaparición de organismos calcáreos y la pérdida de especies con funciones ecológicas clave bajo condiciones de AO. Las investigaciones futuras deben enfatizar la colaboración continua entre equipos, así como el acceso público a datos oceanográficos y biológicos, junto con el monitoreo de variables ambientales en cada AS. Para preservar estas áreas, es fundamental emplear métodos no destructivos y protegerlas como sitios de patrimonio de la humanidad.
English
Natural acidified marine systems (ASs) are environments with relatively low pH levels due to natural causes such as volcanic activity, geochemical reactions, and biological processes. These systems act as natural laboratories for the study of the effects of ocean acidification, allowing for the observation of long-term ecological and evolutionary responses. Understanding these systems is crucial for predicting the effects of anthropogenic ocean acidification (OA) on marine ecosystems. There are 23 ASs in which scientific research has shown significant parallelisms in their results worldwide, such as the disappearance of calcareous organisms and the loss of species with key ecological functions under OA conditions. Future research should emphasize continuous collaboration among teams, as well as public access to oceanographic and biological data along with the monitoring of environmental variables at each AS. To preserve these areas, it is imperative to employ non-destructive methods and protect them as human heritage sites.